EL QUE BUSCA, ENCUENTRA

Cosas que se pueden encontrar en las calles de Francia:

DUDA CARTESIANA

'Y entonces, qué es lo que se puede hacer ??'

WHERE AM I GOING ?

Incertitud.

TARTARE DE BOEUF

La cruda realidad de la cocina francesa.

Sale con fritas.

EL JUEGO DE LAS ESTATUAS

Calesita francesa

Prohibido moverse

durante la vuelta de calesita.

UNA SOMBRA YA PRONTO SERÁS

Sombras chinescas

BEBEDERO PARA PERROS

Pichicho-Bar

FRENCH FUNNY THINGS

Sánguche anti-crisis

Who wants to be a millionaire..??

SINOPSIS

Entonces hago escala en Barajas y, esta vez, sigo de largo sin detenerme en Madrid. Llego al aeropuerto de Orly y, desde ahí, me voy directo a París. Trato de volver a habituarme a la ciudad y de aceptar el hecho de que no formo parte de ella. Perdí mi ritmo personal. Ya no trabajo en una oficina cerca de Montmartre ni tengo un lugar propio en donde poder vivir. Paro en donde me reciben y el primero que me recibe es E. Durante las dos primeras semanas salgo a caminar, saco fotos, voy al cine, me encuentro con amigos y trato de darle una vuelta de tuerca a algunas historias que quedaron sin cicatrizar. El juego es simple y, como siempre, consiste en atar cabos, desatar nudos y arrancar espinas (se hace lo que se puede).
Conozco a Malen, al Marian y a Denis. Y me da gusto hacerlo.
Después, junto mis bártulos y me mudo a Camargue, a pasar tres semanas en la casa de unos amigos que me invitan a vacacionar. Viajo y visito; fotografío las ciudades cercanas al lugar: Le Patty de la Trinité, Les Saintes Maries de la Mer, Saint Gilles, Aigues Mortes, Arles, Nîmes, Gordes, Avignon y Carcassonne.
Aunque la estadía en el campo me confirma como una chica de ciudad, disfruto de las buenas cosas que ofrece el lugar: (muy) buen tiempo, calma, complicidad afectiva, buena compañía y calor de hogar. El jueves próximo regreso a la capital francesa.
'That’s all, folks'. Esta historia continuará.

CARCASSONNE

AVIGNON

Le Palais des Papes
Le Pont d'Avignon

Río Ródano

EN PAÑOS MENORES

Pudor francés

BEBÉ CON CARA DE PASCUA FLORIDA

UN PETIT VERRE ENTRE FILLES

LISTA DE REGALOS

Esta es la lista de regalos que Rose, la hija de mis amigos de Camargue, preparó para la fiesta de su octavo cumpleaños:

En criollo:
- Petshops.
- El Fitness Club de los Petshops.
- El juego de camping de los Petshops.
- El negocio de caramelos de los Petshops.
- Un poney de verdad, de color gris.
- Una cabaña.
- Un gallo de verdad.
- Una bicicleta.
- Un auto.
- Una sorpresa.
- Un cochecito para bebés.
- Un verdadero cachorro de gatito que acabe de nacer.
Rose preparó una copia de la lista para cada uno de los integrantes de la familia y, por supuesto, me incluyó en el reparto (creo que ya me considera como una especie de tía o de madrina adoptiva). Me causó muchísima gracia leer los elementos de la lista; en primer lugar, por la manera en que los nenes franceses transcriben las palabras teniendo en cuenta la fonética. Rose está cursando lo que sería el equivalente a un segundo grado en Argentina y escribe las palabras de la misma manera en que ella escucha que se pronuncian: ‘vailo’ pour ‘vélo’, ‘pousaite’ pour ‘poussette’, ‘feu de con’ pour ‘feu de camp', etc.
Después, claro, me divirtió la originalidad de los pedidos: Rose no quiere un “Pequeño Poney’ sino un poney de verdad, un “gallo de verdad”, “un cachorro de gato de verdad” (y lo quiere recién salido del horno) y, además, una cabaña, una bicicleta y un auto (por supuesto, también de verdad). Canto "pri": yo me anoto para la sorpresa. BON ANNIVERSAIRE !!!

CONSEJO CALLEJERO

Jamás preguntes por tu camino,
te arriesgarías a no perderte.

NÎMES

TRAPITOS AL SOL

SAINT GILLES

LES DUNES

ARLES

LES SAINTES MARIES DE LA MER

LA VIE EN ROSE

ESCENAS DE LA VIDA CONYUGAL

IL PLEUT

CAMBIO DE RUMBO

Ayer, luego de haber (re)visitado París durante casi dos semanas, tomé el tren de alta velocidad hasta Lyon, cambié de vagón y seguí hasta la ciudad de Nîmes. A partir de ahora, la acción transcurre en el Patty de la Trinité, cerca de Arles, en pleno centro de la Camargue.

LA CAMARGUAISE

Reflexiones en Camargue

UN DIA EN BOURGES

ALL I WANT IS CHRISTMAS

Cuenta regresiva.

Espíritu navideño en Holanda

PATAS PARA ARRIBA

JAQUE MATE