ESCONDIDO

Del Otro Lado. El vecino de la Torre Eiffel.

ESCONDIDA

A LO LEJOS

La Torre, vista desde una de las ventanas del Instituto del Mundo Arabe.

ALTO EL JUEGO

Asociación de ideas provenientes de mi última disgregación. Los nenes franceses, cuando quieren hacer un alto en el juego, en lugar de gritar “pido” y de estirar los dedos anteriormente mencionados, gritan “pouce” y extienden el dedo pulgar (los otros dedos quedan completamente replegados).

PERMISO PARA DISGREGAR

Repliego el dedo pulgar, el meñique y el anular. Cruzo el dedo mayor sobre el dedo índice y los estiro. Levanto la mano. Pido.
Tengo la sensación de que mi axila derecha transpira más que mi axila izquierda. ¿Será normal?

PUNTERIA

Che, podrías apuntar para este lado de vez en cuando..

FLASHBACK

En el año 2000, la persona que dirigía el Servicio Comercial de la Cámara de Comercio e Industria Franco-Argentina, se llamaba Jean-Pascal Bonnet. La traducción literal del nombre, en español, sería Juan Pascual Bonete. Poco serio para un responsable comercial.

WE SHARE (parte II)

En el área de juegos de las plazas de París, además de juegos, hay palas, baldes y rastrillos desparramados entre la arena. Los nenes los usan cuando van a jugar y los vuelven a dejar entre la arena antes de volver a sus casas.

PERRO QUE LADRA..

Idea para los artistas callejeros de la Recoleta. Este perrumano, en lugar de ladrar, habla. Speech drôle e inteligente. Y original. Buena manera de recolectar monedas. Covent Garden, London, UK.

HEY JUDE

The magic hands. Jude Law. Leicester Square, London, UK.

WHY NOT ???

Leicester Square. London, UK.

HORMIGAS Y MARIPOSAS

Welcome to Butterflant Land. Caminata por el Golf Court. Windlesham, Surrey, UK.

AVISO A LA COMUNIDAD

Me voy a Inglaterra por tres días. Vuelvo el domingo. Aguante el Eurostar.

DIAS FELICES

Ya lo decidimos: en nuestra próxima vida nos vamos a volver a encontrar. Yo voy a volver a ser argentina y él va a renacer en territorio inglés. Nos vamos a redescubrir en Shepard y, después de vivir tres años en New York, dos en Ottawa, dos en Tokio, uno en Hong-Kong y uno en París, nos vamos a volver a instalar en el sur de Inglaterra.
Soy escritora y tengo una inexplicable facilidad para los idiomas extranjeros. Tengo, además, una columna diaria en el New York Times y una participación semanal en The New Yorker. Acaban de publicar mi primera novela.
El estudió economía en la Universidad de Yales y trabaja como analista de riesgos en una compañía financiera.
No vamos a tener nada en común y la gente se va a extrañar de vernos juntos. Ni siquiera nosotros nos vamos a acordar del pacto que acabamos de hacer. Antes de cada venida nos limpian; sería muy complicado acarrear los recuerdos de cada encarnación. Morir, limpiarse, volver, reconocerse (o no), tropezar, caer, levantarse (o no), y seguir. C’est la vie.
All of this will happen, of course, in our next life. For the moment, we are trying to make him go to rehab, and he says no, no, no.

FOLLOW THE YELLOW BRICK ROAD

Sigo sin encontrar los zapatos...Does somebody know where the hell Dorothy used to do her shopping??

PDOBLEMA DE DICZION

La directora de la obrita de teatro que vamos a presentar a fines de Junio dice que se cansó de pedirme que hable más despacio, que parezco un TGV (tren de gran velocidad) en potencia, que no articulo bien cuando repito mis textos, y que nadie va a entender nada de lo que diga si no logro mejorar mi dicción. Después de pensarlo un poco me comunicó que creía haberle encontrado una solución al tema, y que la quería probar: durante los próximos encuentros, voy a ensayar con una birome en la boca. Supuestamente, este recurso va a contribuir a que mi manera de hablar sea más clara. Desde la semana pasada, además de usar una bata de color amarillo, unas pantuflas azules, una peluca de pelo blanco y un par de anteojos con borde plateado (hago de vieja), luzco una hermosísima birome BIC anaranjada. Obviamente, soy la única persona del elenco que lleva una lapicera incorporada en la boca. Cuando hablo parezco la novia del profesor Lambetain. Nunca nadie vio nada tan ridículo.

WE SHARE

Baño mixto.

EMIR KUSTURICA

La película sobre la vida de Maradona, que se presentó en Cannes la semana pasada, se estrena el próximo miércoles. La ciudad amaneció empapelada.

CRUSOE

La esposa de uno de mis compañeros de trabajo dio a luz la semana pasada. Durante los nueve meses de embarazo, los dos prefirieron no comunicarle a nadie el nombre que habían elegido para llamar al bebé. La semana pasada nació y, entonces, nos enteramos. Le pusieron Robinson.
Pregunta 1) Este chico, en lugar de con un pan, ¿vendrá con una isla abajo del brazo?
Pregunta 2) ¿Alguien me puede explicar de dónde sale la expresión ‘dar a luz’? ¿Qué es lo que la madre trae al mundo, hijos o velas???

SOLUCION CREATIVA

Cuando llegué de Madrid, en París había 35°C. En el lugar en donde vivo casi no circulaba el aire. Como me resultaba difícil dormir (en realidad me resultaba difícil hasta respirar), me compré un ventilador. Después de haber descubierto que adentro de la caja solamente había piezas sueltas y un manual de instrucciones (¿los ventiladores no venían armados?), me propuse tratar de hacer encajar las piezas del mío. Pasé más de dos horas leyendo, releyendo y tratando de seguir al pie de la letra las indicaciones del manual. Hubo decepción primero, desesperación más tarde y bronca y fuerza de voluntad después. Finalmente, lo logré.
Tres días después de la experiencia ‘ventilante’ se largó a llover y la temperatura bajó a 14°C. Desde hace diez días tenemos una media de 16°C (dentro de un mes empieza el verano).
¿Alguno sería capaz de darme una solución creativa para encontrarle un nuevo uso a mi ventilador?
Algo para rescatar: ahora, además de saber cambiar lamparitas y reparar pérdidas de agua de la ducha, también sé armar ventiladores. Casi un orgullo nacional…

BAOBAB

Baobab español. Importado del Asteroide B612.

DO YOU SPEAK SPANISH ??

Venta de Piruletas, Chuches, Pipas y Kikos. Parque del Retiro, Madrid, Spain... Alguno me puede alcanzar un diccionario, por favor ??

SINCERIDAD

Linyeras españoles en una calle de Madrid. Pidiendo limosna 'para cerveza', 'para vino', 'para porros' y 'para resaca'.

PREGUNTAS ADENTRO DEL AVION

“El chaleco salvavidas se encuentra debajo de su asiento. Para no bloquear la salida de emergencia, deberá inflar el chaleco salvavidas siempre fuera del avión".
1) Algún pasajero alguna vez controla, al subir al avión, que debajo de su asiento haya un chaleco salvavidas?
2) El chaleco salvavidas se infla siempre afuera del avión. Supongamos que, por una de esas casualidades de la vida, el mío esté pinchado. Como solamente me dejan inflarlo una vez que estoy afuera -y afuera, en estos casos, significa en el medio del océano, nunca voy a tener la posibilidad de efectuar un reclamo ni de pedir que me lo cambien por uno que esté sano.
Este fue uno de los tantos pensamientos que ocuparon mi mente durante las 13 horas de vuelo entre Buenos Aires y Madrid. Después preguntan por qué nunca puedo dormir cuando viajo…

LO ATAMOS CON ALAMBRE

Durante mi ausencia vacacional, la persona que ocupó mi puesto de trabajo rompió, sin querer, la base de la lámpara de mi escritorio.
Mi supervisor, en lugar de reponerla, la pegó con cinta scotch.

VUELTA A PARIS

Acabo de retomar mi rutina laboral............................................................................................................

RUMBO A EZEIZA

Se acabaron mis vacaciones en Argentina...Salgo mañana a las 12:00h. rumbo a Madrid. Vuelvo a París el lunes por la tarde. El martes próximo retornaré a mi rutina laboral...
Gente de la ciudad: fue un gusto grande poder haberlos visto. Sigamos in touch.

LA ULTIMA CENA

CAMAS EN EL AEROPUERTO

Me había olvidado de contar que, durante mi paso por Londres, descubrí un lugar en el aeropuerto de Heathrow en donde se pueden alquilar cabinas con camas. Los pasajeros que están en tránsito y quieren descansar un poco mientras esperan su próximo vuelo, pueden alquilar una cama durante algunas horas.

ESCHERICHIA COLI

Según un estudio realizado por la publicación briánica "Which?", los teclados de las computadoras suelen contener más bacterias que las que alojan los asientos de los inodoros.
Una parte de ese estudio, efectuado en una empresa londinense, descubrió mayor cantidad de bacterias fecales del tipo de la 'escherichia coli' en los teclados de las computadoras que en los asientos y picaportes de los baños.
Las causas de este problema radican en la falta de higiene de los empleados, que almuerzan frente a sus computadoras, y no utilizan ni agua ni jabón después de haber hecho uso de los sanitarios, y en el calor que genera el motor del CPU, que ayuda a mantener en vida a las bacterias.

PRIORIDAD EXPLICITADA

En Francia, los cuatro primeros asientos del RER están reservados por orden de prioridad:
1. A los mutilados de guerra.
2. A los ciegos civiles, a los inválidos por causas de trabajo y a los enfermos civiles.
3. A las mujeres embarazadas y a las personas acompañadas de niños menores de 4 años.
4. A las personas mayores de 75 años.
En Argentina, los mismos cuatro asientos de un vagón de subte de la línea "A" están reservados a cualquier persona con movilidad reducida. No hay orden de prioridades ni especificaciones acerca de las causas que transformaron al sujeto en un afortunado poseedor del beneficio sentadero.

PLAZA DE MAYO

Pañuelo con paloma.

PORTON PORTEÑO

Amigos son los amigos. Cartel en un portón porteño.

THANKS FOR COMING

Thanks to everyone who came to our first national meeting. I hope you found it as time well spent.
Thanks to Maru, Marcelo, Nadia, Matías, Gaby, Cora, Pili, Lulu y Manu. Special Thanks to Gustavo, el (¿buen?) Mozo and the rest of our sponsors for supporting the event.
We've really had a great time.
The international meeting will take place in November. As soon as the place has been confirmed we'll let you know. Keep checking our site. Cheers.

EL ALMACEN DE DON MANOLO

El almacén y fiambrería (y ahora también fonda, o restaurant) 'El Preferido' está ubicado en la calle Jorge Luis Borges al 2200 y es igual al almacén de don Manolo, el papá del amiguito de Mafalda.

YA CASI ME HABIA OLVIDADO...

Clamo por la inminente instalación de una cadena nacional de kioscos en territorio francés.

PARA EL NIÑO QUE TODOS LLEVAMOS DENTRO

Como algunos de nuestros distinguidos miembros del panel, además de llevar un niño adentro, llevan otro afuera, hemos decidido realizar nuestro encuentro anual de Bloggers en Casimiro, uno de los mejores resto-bar de la cartelera porteña.
La cita sigue en pie para el domingo 4 de Mayo, a las 18h.
Lugar del evento: Casimiro. Rivadavia 6075, Caballito.
RSVP

COMPOSICION TEMA: LA VACA

En Argentina, una de cada tres personas vive -directa o indirectamente- de las vacas. Incluso durante los momentos de grandes crisis económicas, el consumo de carne por persona siguió siendo uno de los más altos del mundo.
Ayer, dando vueltas por una de las sucursales de las librerías Yenny, me topé con dos novedades que tienen como protagonista a este animal. Conclusión: además de en los platos, la presencia vacuna ocupa un lugar preponderante en la cultura nacional.

BALADA PARA UN (PERRO) LOCO

"Las callecitas de Buenos Aires tienen ese...qué se yo, viste...?"
Yo no lo vi.

DRIVING ME CRAZY

Sin dar nombres ni detalles. Sin dar parte del evento que hace disparar el tópico. Tres cosas que me molestan de los hombres:
-Que se limpien la nariz con pañuelos de tela.
-Que laven los pañuelos de tela en el lavarropas, junto con el resto de las prendas.
-Que hagan ruido de 'sorbete' al beber una sopa, o un té.
La verdad es que podría seguir. Sigo...? Siguen..?

EL PANCHO DE LOS CHETOS

PANCHETO, la Panchería de los chetos. Junín y Juncal, Buenos Aires.

MEETING ANUAL

Che, no se rían...Esta idea surgió de un intercambio textofónico con la Cronopia. Si organizamos un modesto encuentro de Lectores del Blog en Buenos Aires antes de mi vuelta a Francia, ustedes se prenderían? La idea sería juntarnos para vernos las caras, salir del anonimato blogueril y charlar un rato.
Los Blegtores porteños tienen voz y voto. Para el resto de la gente prometemos video-conferencia en pantalla gigante (en vivo y en directo, of course) y planificamos encuentro internacional antes de fin de año. Sede a elección. Por el momento se perfilan Comodoro Rivadavia, Banfield, París, Londres, Barcelona, Madrid, México y San Francisco. Si alguien más quiere postular su lugar de residencia para el meeting internacional, la recepción de candidaturas sigue abierta.
Volviendo al encuentro nacional, salgo para París dentro de diez días. ¿Podríamos tratar de organizarlo para el próximo viernes, sábado o domingo ?¿Nombre de los miembros del panel?...¡¡¿Quiénes se prenden?!!¿Fecha y Lugar?, ¿Agenda del encuentro? Ideas y sugerencias, más que bienvenidas.

JUVENTUD, DIVINO TESORO

Ayer recibí este mensaje: "Hoy es viernes a la noche, día en que la gente joven sale. Como no me quiero quedar afuera de esa categoría, voy hacer algo. ¿Te parece encontrarnos en...?"
Terminé a las dos de la mañana dando vueltas por Plaza Serrano, con dos jóvenes de 20 y 23 años. Todo sea por prolongar un poco los últimos indicios de juventud..
Fotos del evento (y de otros también) en Flinckr (hay una extensión en el Blog, arriba a la derecha).

DAMAS Y CABALLEROS

En Buenos Aires no es como en París. Acá, los baños públicos de las damas SIEMPRE están separados del de los caballeros. En este bar de Plaza Serrano la diferencia se marca así:

SAL Y VINAGRE

Uno de los sabores de papas fritas más vendidos en Inglaterra. Sobre gustos...

Cómo fotografiar a un mateo en movimiento

CLARIDAD EN LAS CALLES PORTEÑAS

¿Alguien me puede explicar qué es lo que es tan simple y claro?

MAS VALE PAJARO EN MANO...

Estatua en la estación de trenes de Devoto (Buenos Aires).

BUENOS AIRES BAJO EL HUMO

"Señores pasajeros, les damos la bienvenida a la ciudad de Buenos Aires, en donde la temperatura ambiente es muy agradable. Tenemos actualmente 17 grados aunque la visibilidad se encuentra considerablemente reducida por la presencia del exceso de niebla que hay en la ciudad..."
Doce horas más tarde cerraban el aeropuerto de Ezeiza. Lo que había en la ciudad no era niebla sino humo. Había humo en las calles y en las casas. Presencia mediática. Fuego-debate; causas y consecuencias. Humo no tóxico. Humo no perjudicial para la salud.
Yo, por supuesto -y aunque el problema se había originado hacía más de una semana, estaba completamente fuera de tema. Me enteré del asunto bastante después de haber bajado del avión.
Se confirma la hipótesis de mi vida: vivo colgada (de una nube de humo no tóxico, de una nube de humo no perjudicial para la salud). Y estoy bien así. No me quiero bajar. Después de una jornada en Inglaterra, empiezo mis vacaciones en tierra argentina. Welcome Back.

VACACIONES EN ARGENTINA

Hoy a las 17hs, después de haber finalizado mi jornada laboral, enfilaré para la Gare du Nord y esperaré pacientemente un RER que me lleve hasta el aeropuerto (los RER son una especie de cruza entre un subte y un tren; llegan hasta los suburbios de París y, obviamente, son más baratos que un taxi). Después, vuelo directo: desde el Charles de Gaulle hasta Heathrow. Voy a hacer un ‘stop’ de un día en Inglaterra para visitar a la gente del pueblo en el que estuve viviendo el año pasado. Como mi vuelo llega a la nueva Terminal de Londres (esa en donde ya se perdieron quince mil millones de valijas), decidí no llevar equipaje. Armé un bolsito de mano y me vine así.
El jueves a la noche vuelvo a volar rumbo a la Argentina. Llego el viernes y me quedo hasta el 8 de Mayo.
Para la gente de Buenos Aires, si mi celular porteño sigue en funcionamiento, el número es siempre el mismo: 15 58 78 20 82. Nos comunicamos (por mail, por texto o por teléfono) para arreglar un encuentro.
Para el resto de los miembros del Club: no sé si voy a poder actualizar los Posts con la misma frecuencia que lo hago en tiempo normal. Es posible que, entre el 17 de Abril y el 12 de Mayo, las entradas sean un poco más esporádicas. Igual seguimos en contacto. En breve, fotos y comentarios de estas vacaciones que empezarán en Londres, transcurrirán en Argentina y terminarán en Madrid.

SOUS LE CIEL DE PARIS

Cerca del FORUM DES HALLES. A la salida del trabajo.

SOUS LE CIEL DE PARIS

Caminata del domingo por la tarde.

CARTEL EN EL PUENTE

PROHIBIDO AHOGARSE EN EL SENA.

CHANCHITOS CON LIMONES

Plato del día y apertura ‘oidístico-orejacional’. Las propuestas del menú comunicativo fueron a la carta. La comida Hallal de mis colegas de origen árabe (si no hay comida Hallal no comen carne), la cantidad de sangre que tiene que tener la carne para que mis colegas franceses -que no son árabes- la encuentren apetitosa, les ‘Tartares’, el rito Hallal, la explicación acerca de la manera en que los musulmanes invocan a dios durante la matanza de los animales, los métodos para lograr una buena expulsión de la sangre y los consejos para cocinar comidas típicas.
Elecciones. La flaquita del Customer Service avisa que va a pedir arroz blanco porque está a dieta. La comida india tiene mucha grasa. La que me había catalogado de solitaria pide el menú completo y acota algo sobre la operación que se hizo hacer para bajar de peso. La misma que se hizo hacer Maradona. ¿Maradona es argentino o brasilero? A ella le hubiera dado resultado si no hubiera vuelto a quedar embarazada… Ahora tiene tres hijos. Los que tienen hijos, hablan de los hijos. Uno de los informáticos tiene una hija que se llama Asma. Asma pasa las vacaciones en Eurodisney. Lugares en donde cada uno piensa pasar sus próximas vacaciones. Fechas de las próximas vacaciones. Traen los pedidos. Surgen más dudas con respecto al menú, más preguntas sobre la intervención quirúrgica y más preguntas sobre el embarazo. Parto natural y cesárea. La recepcionista se apura para terminar antes que los demás y no llegar tarde a la oficina. Si llega tarde la retan. Jefes de Servicio. Críticas. Puntos en contra y a favor. El auxiliar de contaduría, que hasta el momento se había mantenido tranquilo, la remata contando cómo su mamá le fabricaba chanchitos con limones a la hora de la cena. Time out. Pedido de cuenta y final del juego. Cambios y propinas. Caminata por Montmartre y vuelta a la oficina.

Apertura oidístico-orejacional

El martes a la tarde, una de las del Customer Service, me cruzó por el pasillo y, después de saludarme, me lanzó un “vos sos la que siempre come sola en su escritorio”. No era ni una pregunta ni un reproche. Lenguaje directo. Aseveración. Y sí, yo soy la que siempre come sola en su escritorio. Ah non, non, siempre no; a veces salgo a comer con uno de la otra sede, y, a veces, me quedo en mi puesto y Matthieu (el que me regaló la cacerola) trae su viandita y me viene a hacer compañía.
Hoy, todos los del Servicio -que tienen un espíritu parecido al de un grupo de estudiantes a punto de tomarse el buque para ir a Bariloche- decidieron juntarse a comer en un restaurant indio para despedir a una que cambiaba de empresa. Invitación colectiva en mensaje colectivo. Hora y lugar de encuentro. Pensé en el lenguaje directo y en la aseveración. Hice un esfuerzo y fui.
El lugar era bastante pintoresco. Habían reservado una mesa larga con manteles blancos. No sé por qué pero terminé sentándome en una esquina, entre la que me había tildado de solitaria y uno de los del Servicio Informático; el de enfrente era un auxiliar de contaduría y, el de al lado del de enfrente, otro informático. En total éramos más de veinte pero, de los que estaban ubicados en el medio y en la otra punta de la mesa, solamente llegaban risas y ruidos.
Siempre que estoy con mucha gente tengo la sensación de quedarme afuera del esquema, me cuesta encajar.
La comida compartida fue toda una experiencia. Plato del día y apertura ‘oidístico-orejacional’. Después les cuento.

PSICOLOGIA FERRATO-OLFATIVA

Hace poco me diagnosticaron un principio de anemia. Me recetaron pastillas de hierro y una buena alimentación (carne de vaca, guiso de lentejas, ensalada de espinaca cruda y brotes de soja...). Después de leer los posibles efectos colaterales de la receta, descarté el medicamento y me propuse mejorar mi alimentación.
A la mañana salgo siempre a las corridas; antes de entrar a la oficina me compro una latita de Pepsi Max y galletitas; ese es mi desayuno.
Al mediodía voy a la única rotisería del barrio en busca del plato fuerte de la jornada. “Chicken Family” vende únicamente productos derivados del pollo (bah, en realidad no existen los productos derivados del pollo; estamos hablando de un pollo y no de una vaca, o de un chancho). El punto es que todos los platos están fabricados a base de pollo; nada de carnes rojas por ese lado.
Cuando llego a casa, por lo general no encuentro gran cosa para comer (los supermercados ya están cerrados) así que siempre termino yendo enfrente a comprarme un BigMac (¿las hamburguesas de McDonalds no tienen hierro?) o comiendo cereales con leche.
El lunes pasado me encontré con una cacerola eléctrica arriba del escritorio de la oficina. Un compañero de trabajo, que se había enterado de mi problema de anemia, y que ya conocía mis dificultades para cocinar en un monoambiente de 9 metros cuadrados, me había dejado el regalo. Muy linda sorpresa. Merci, c’est gentil, il ne fallait pas, tu n’aurais pas du... Lo que se estila, quoi. Me fui de la oficina bastante conmovida. Cuando llegué a casa, miré un poco el lugar y traté de adaptar el ‘script’ a la realidad. ¿Ponía la cacerola arriba de la cama o sobre la mesita de luz? ¿Sobre de la computadora portátil o adentro de la cabina de ducha? Después de pensar un poco, guardé la cacerola en su cajita y la metí abajo de la cama.
Empecé a tomar el remedio. Los efectos colaterales mencionados en la receta nunca se manifestaron. However, desde hace un par de días, tengo la impresión de tener olor a hierro. Huelo a hierro. A lo mejor es mental. Efecto ferroso. Emanación mental. Necesito un psicólogo.

DIGAME OUI, INSPECTOG

Mis alumnos particulares de español hablan con el mismo acento que tenía el Inspector de la Pantera Rosa cuando hablaba en francés con el Sargento Totó.
La semana pasada aprendieron las palabras graves, agudas y esdrújulas. Para poder hacer esto, estuvimos separando en sílabas largas listas de palabras durante más de dos meses. Separaban en sílabas con aplausos, las contaban y trataban de distinguir la cantidad que había. Escuchaban otra vez los aplausos e intentaban descubrir el lugar exacto en donde ‘sonaba’ el acento. Adivinaban y adivinan. ¿Por cuánto tiempo más van a tratar de adivinar?
Prestan atención y se aplican. Y siguen mandando todos los acentos al final. Desesperación ‘pronunciativa’. Se aceptan sugerencias para mejorar el método ‘acentuacional’…

LA (TRALA) LIRA

Jardines del Trocadero.

MI CLUB

MI CASA

No, no. It's not only the roof of my house, it's my actual house...The whole thing. Seis pisos por escalera. Vivan las buhardillas francesas.

BALCON FRANCES

Rue de Rennes.

POST IT

• Pagar Teatro
• Libro Ann
• Dar cambio de domicilio en el Banco
• Llevar la ropa a lavar.........
• Torneo Judo Marg
• Réunion Lundi
• Stage

PASO DE LOS TOROS

Despintados. Jardines del Trocadero.

SOPA DE BLEGTORES

Presentaciones. Empecemos por los ultra-participativos, los que pasan siempre, los que no se pierden una, los que se involucran, los que protestan, los que aceptan el intercambio y esperan la réplica.
Haciendo punta en el pelotón asoman María, Matías y Ann. De María elegimos (un poco a la fuerza) no pasar demasiadas informaciones, ella se inclina por los perfiles bajos (Carlos es enano). Estudió derecho, trabaja en un estudio de la capital de España y está tratando de (terminar de) redactar su tesis de doctorado. Vive en Madrid. Club de amigos por correspondencia; con María nos empezamos a escribir cuando teníamos 17 o 18 años; nos vimos solamente 4 veces; compartimos una conexión cósmica.
Pasemos a Ann. Ann es una antigua compañera de colegio. Nunca nos registramos demasiado. No pertenecíamos a la misma banda (bah, yo, en realidad, no pertenecía a ninguna banda, aunque me hubiera gustado hacerlo…). Hace un par de meses nos reencontramos en Facebook y retomamos el contacto. Actualizaciones e intercambio de novedades vía Internet. Ann es la mujer de Mariano, y la mamá de Lole (personaje conocido, y muy pero muy querido en este medio). Mes de Marzo; Viole empieza el jardín de infantes en el Pestalozzi; salita de dos. Después de una semana de adaptación -que incluye pataleadas, llantos y mordidas- Lole empieza a disfrutar de su escuela. Crece y aprende, y disfruta. Yo nunca terminé de adaptarme al mundo, sigo a las pataleadas y a los llantos; Ann es, actualmente, una de las pocas personas con las que tengo un canal comunicacional. Thank you for that.
Matías (el tercero de los que vienen haciendo punta) también acaba de empezar su año escolar. A él ya no le ponen color al nombre de la salita porque es un grown up. Empezó lo que (creemos –y esperamos) va a convertirse en su último año de facultad así que, si todo sale según lo hemos planificado, a fines del 2008 tendremos a un licenciado Pessacg dando vueltas por la ciudad. Con Matías nos conocimos en un curso del CUI; nos reconocimos unos meses después y ya no nos desconocimos más. Viene de La Pampa; trabaja y estudia, y sigue yendo al CUI para mejorar su nivel de inglés. Vive con sus hermanos; es el yerno querido y aclamado por toda (potencial) suegra.
Hoy tenía ganas de hablar de los que me hacen compañía todos los días; ellos tienen un doble de llaves; empujan la puerta y entran.
Hay otra gente que se acerca, algunos pasan por la entrada y miran el timbre (pero no lo tocan); otros suenan de vez en cuando; otros escriben una notita y la pasan por debajo de la puerta, otros caen inesperadamente desde distintos lugares (y siempre me queda la duda de saber cómo consiguieron la dirección…). Algunos vuelven, algunos no.
Gaby, Elvi, Gaël, Ale Girard, Margarito, Marguerite, Marie, Chopi, la Cronopia, Marisa, Ana María, Inés, Kama, Kostas… ¿alguno más? Hay una cajita azul abajo del ventanal. Abran la cajita y agarren la llave; vuelvan a entrar; pasen, vayan, vengan…Siempre queda alguno haciendo guardia en el lugar.

2 DAYS IN PARIS

Hace poco estrenaron en Buenos Aires una de las películas que mas disfruté el año pasado en París.
Dos días en París está escrita, dirigida y protagonizada por July Delpy. July Delpy nació en Francia pero vive en Los Ángeles. Es actriz y escritora. Toca la guitarra y canta. Tiene perfil bajo y siente pasión por las actividades que realiza.
La historia cuenta las aventuras y desventuras de una pareja mixta que está de paso por París, después de unas vacaciones en Venecia y antes de volver a los Estados Unidos. Ella es francesa y él norteamericano. El es decorador de interiores y ella fotógrafa. El es un poco hipocondríaco y ella, completamente desaforada. Los padres de ella (los mismos en la realidad que en la ficción) forman parte del elenco y aportan un toque de excentricidad y de buen humor.
2 días en París es una comedia romántica pero, para escaparle al formato, el porcentaje de comicidad supera al de romanticismo.
Los diálogos son muy buenos (la película ganó el premio Jacques Prévert al mejor guión). Ella ya había participado en la escritura de ‘Antes del Atardecer’, junto con Ethan Hawke y Richard Linklater (el director de ‘Antes del Amanecer’ y ‘Antes del Atardecer’).
Delpy es, junto con Charlotte Gainsbourg, una de mis actrices francesas favoritas. Dos estilos distintos. Aunque ambas son hijas de artistas, cantan, actúan, y forman parte de familias mixtas.
Si tienen la oportunidad de ir al cine, no dejen de hacerlo. Ya me contarán qué les parece.

EL HOMBRECITO DEL AZULEJO

Quartier Latin.

SIN ACENTOS

Las caras se repiten. Se repiten las caras, las voces, los gestos. Los gestos se repiten. Las voces, los tiempos, los lugares, los temas de conversacion...Las luces y las sombras. Reiteradas y sucesivas repeticiones. Cacofonia involuntaria. Tamagna hazagna la de la aragna. Tamagna hazagna la de tratar de escribir en espagnol sin que haya egnes en el teclado. Lo he perdido casi todo. Perdi la capacidad de conservar el ritmo de las frases, de hablar (y de escribir) en argentino, de jugar con las palabras, de coordinar un buen recurso con alguno de los (pocos) argumentos que se me cruzan por la mente. Perdi las egnes (las perdi perramente). Lo perdi casi todo.
Cuando todo se vuelve predecible es segnal de que hay que cambiar. Cambio. Posibilidad de. Cambiar de ciudad, de actividad, de profesion. Cambiar de entorno, cambiar de maison. Barajar y dar de nuevo. Modificar, alterar, ampliar el abanico de posibilidades. Cambiar las caras, las voces y los temas de conversacion. Cuando todo se vuelve predecible...
Dejar. Dejar de. Dejar de escaparme. Dejar de cantar siempre la misma cansoneta. Dejarme ir, dejarme volver, volver al Sur. Volver al Sur con la frente marchita. Quedarme. Quedarse o volver, o volver a quedarse. Volver para quedarme o quedarme para no volver. No saber. No saber cual es la pieza, cual es el juego, cual es el mejor de los juegos,cual es el mejor movimiento. Jugar, no dejar de jugar. Jugar con fuego. Fuegar con juego. Tierra del Fuego. Indios Patagones. Territorio Nacional de la Tierra del Fuego. Volver para quedarme o quedarme para no volver...