La esposa de uno de mis compañeros de trabajo dio a luz la semana pasada. Durante los nueve meses de embarazo, los dos prefirieron no comunicarle a nadie el nombre que habían elegido para llamar al bebé. La semana pasada nació y, entonces, nos enteramos. Le pusieron Robinson.
Pregunta 1) Este chico, en lugar de con un pan, ¿vendrá con una isla abajo del brazo?
Pregunta 2) ¿Alguien me puede explicar de dónde sale la expresión ‘dar a luz’? ¿Qué es lo que la madre trae al mundo, hijos o velas???
7 comentarios:
pues, no veo nada mal en no comunicar el nombre hasta que nazca el bebe... (y tampoco en no saber si será chica o chico)
en cuanto a "dar a luz", existe la misma expresión en portugues
yo la entiendo más como "dar la luz al bebe"
(pero si no te gusta, puedes utilizar "parir")
Menos mal que no le puso Crusoe, jajaja. Me hacés reir mucho cuando te leo. Saludos
dar a lu viene de iluminarle la vida al baby que hasta hacía poco vivía en las tinieblas (literal)
el nombre es espantoso!y viene con una isla y un volcán a punto de erupcionar!!!(acordate lo que te digo) .No es un deseo.
con nombres tan bonitos entiendo por que no querian decirle a nadie...es feito ese nombre...espero que el bebe sea hermoso como contraste....luz....luz al salir de la caverna....sorry...tambien eso sono feito...
Lectora
San Francisco
Que nombre feito! pobrecito... las cargadas que va a recibir... aunque sea le pega con el apellido?
No será algo así como se estilaba en argentina, Johnattan Martinez? jeje
A mí no me parece tan feo...
Hay cada nombrecito!!!
Además, siempre está la posibilidad de que lo llamen por un sobrenombre, y ...tema solucionado.
Si viene con isla y volcan en una mano, y una rosa y un bambu en la otra. Aunque no le pueden entrar tantas cosas...Alguna se le va a perder por el camino..Esperemos que sea el volcan.
Publicar un comentario